期刊文献+

维索尔伦语言适应理论的得与失 被引量:2

The "Gains" and "Losses" of Verschueren's Theory of Linguistic Adaptability
下载PDF
导出
摘要 维索尔伦语言适应理论对语言自身作用的彰显以及蕴涵"生活世界"特性的语用综观视角,革新了语用学的研究理路,推进了语用学研究;但其明显的语言工具观及在此观念范导下的语用综观维度的有限性,深刻揭示出了语用学研究的发展前景。 Focusing on the meaningful functioning of language itself and carrying with it some of the characteristics of the life world, on the one hand, Verschueren's theory of linguistic adaptability has revolutionalized and furthered the approach of pragmatics ; the tangible awareness and view of language as instrument implied in the theory and the limitedness of its general perspective under the influence of linguistic instrumentalism, on the other hand, signal its promising and innovative development.
作者 阳小华
机构地区 五邑大学外语系
出处 《贵州师范大学学报(社会科学版)》 CSSCI 2009年第3期133-136,共4页 Journal of Guizhou Normal University(Social Sciences)
关键词 语言适应论 语用综观 语言存在论 生活世界 the theory of hnguistic adaptability general perspective of pragmatics linguistic ontology the life world
  • 相关文献

参考文献18

  • 1刘正光.言语适应理论研究述评[J].语言文字应用,2001(2):57-64. 被引量:40
  • 2维索尔伦.语用学诠释[M].钱冠连,霍永寿,译.北京:清华大学出版社,2003.140.
  • 3Giles.H.& Powesland.P..Accommodation Theory[J],in Coupland & Jaworski,Sociolinguistics[M].New York:Macmillan Press,1997.
  • 4Coupland.N.&Giles.H.The Communicative Contexts of Accommodation[J],Language and Communication.Vol.8,No.314.1998.
  • 5Verschueren,Jef.,Understanding Pragmatics[M].Beijing:Foreign Language Teaching and Research Press.& Edward Arnold (Publishers) Limited,2000.
  • 6Chilton,P..Analyzing Political Discourse:Theory and Practice[M].New York:Routledge,2004.
  • 7迦达默尔.真理与方法:下卷[M].洪汉鼎,译.上海:上海译文出版社,2004.
  • 8约翰逊.社会学理论[M].南开大学社会学系,译.北京:北京国际文化出版社公司,1988.
  • 9Chomsky,N.Reflections on Language[M].New York:Pantheon,1975.
  • 10Habermas,J.The Theory of Communicative Action(Vol.Ⅱ)[M].Polity Press,1987.

二级参考文献17

  • 1Atkinson, K. & Coupland, N. 1988, Accommodation as Ideology[J], Language and Communication, Vol. 8, No. 3/4.
  • 2Bell, A. 1984, Language Style as Audience Design [J], Language in Society 13,145-204.
  • 3Bilous, F. R. & Krauss, R. M. 1988, Dominance and Accommodation in theConversational Behaviors of Sameand Mixed-gender Dyads [J], Language and Communication,Vol. 8, No. 3/4.
  • 4Bradac, J. J. et. al, 1988, Lexical Diversity and Magnitude of Convergent verusDivergent Style Shifting-: Perceptual and Evaluative Consequnences [J], Language andCommunication, Vol. 8, No. 3/4.
  • 5Burt, S. M. 1994, Code Choice in Intercultural Conversation: Speech AccommodationTheory and Pragmatics [J], Pragmatics 4: 4.
  • 6Coulmas, F. 1989, Language Adaptation [C], Cambridge: CUP.
  • 7Coupland, N. 1995, Accommodation Theory [C], in Verschueren, Handbook ofPragmatics, Amsterdam: John Benjamins Publishng Co.
  • 8Coupland, N. & Giles, H. 1998, The Communicative contexts of Accommodation [J],Language and Communication, Vol. 8, No. 3/4
  • 9Gallois, C. & Callan, V. J. 1988, Communication Accommodation and PrototypicalSpeake: Predicting Evaluations of Satus and Solidarity [J], language and Communication,Vol. 8, No. 3/4.
  • 10Genesee, F. & Bourhis, R. Y. 1988, Evaluative Rteactions to Language ChoiceStrategies: The Role of Sociostructural Factors [J], Language and Communication, Vol. 8,No. 3/4

共引文献136

同被引文献6

  • 1Verschueren J.Understanding Pragmatics[M].London:Edward Arnold,1999.
  • 2亚伯拉罕.马斯洛.动机与人格[M].许金声,译.北京:中国人民大学出版社,2007:1-100.
  • 3王德春 孙汝建 谢天蔚.社会心理语言学[M].上海:上海外语教育出版社,2000..
  • 4维索尔伦.语用学诠释[M].钱冠连,霍永寿,译.北京:清华大学出版社,2003.140.
  • 5约翰逊.社会学理论[M].南开大学社会学系,译.北京:北京国际文化出版公司,1998.
  • 6谢朝龙.论经贸英语篇章修辞能力培养[J].郑州航空工业管理学院学报(社会科学版),2008,27(4):97-99. 被引量:1

引证文献2

二级引证文献4

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部