网络流行词汇的语意观察

Observation of Words and Expressions on the Net

在互联网所营造的虚拟现实中,人们试图逃避现实中遭到压抑的身份,进行着自我的重新构建。网络流行词汇在这一过程中扮演着反抗权威和语言本身的重要角色,并形成亚文化群体的传统和认同。在这一基础上,人们逐渐实现了对自我的自治。

In virtual reality created by intemet, people try to escape from the suppressed identity in the real world and reconstruct themselves. Popular vocabulary in intemet plays an important role in resisting authority and language itself and constructing sub-cultural groups＇ traditions and identity. Base on the process, people begin to accomplish self-government.