期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅析汉译英中的标点符号的对比与运用
下载PDF
职称材料
导出
摘要
标点符号伴随着翻译的整个过程,严格遵守标点符号的翻译原则,忠实于原文,译出地道的英语风味,这一问题不容忽视。本文对汉英语言的标点符号的差异及转换进行了深刻讨论。
作者
陈亮
机构地区
辽宁师范大学
出处
《辽宁师专学报(社会科学版)》
2009年第3期82-83,共2页
Journal of Liaoning Teachers College(Social Sciences Edition)
关键词
标点符号
汉译英
分类号
C640 [社会学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
2
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
2
1
吕瑞昌,喻云根,张复星,李嘉祜,张燮泉.汉英翻译教程[M]陕西人民出版社,1983.
2
张培基,喻云根,李宗杰,彭谟禹.英汉翻译教程[M]上海外语教育出版社,1980.
1
栗长江.
警务术语汉译英探析[J]
.中国科技翻译,2009,22(1):38-42.
被引量:2
2
邹强珍.
性别角色历史变迁视角下的汉英语言性别歧视探微[J]
.青年与社会,2014,0(7):335-335.
3
李端严.
汉译英增减词语问题的探讨[J]
.兰州大学学报(社会科学版),1980,8(1):113-126.
4
穆善培.
中英两种文化差异和汉译英的忠实性问题[J]
.西北大学学报(哲学社会科学版),1988,18(3):110-116.
被引量:1
5
李运兴.
汉译英训练(27) 闲暇的伟力[J]
.大学英语,2016,0(8):62-64.
6
谭华.
汉译英中“翻译意识”的培养——汉英语言对比分析[J]
.高等函授学报(哲学社会科学版),2010,23(12):54-57.
7
贺毅夫.
地方对外宣传物的汉译英刍议[J]
.价值工程,2010,29(32):316-317.
8
泽雄·尕藏本.
吐蕃时期翻译原则与中西方翻译原则的比较研究[J]
.青海民族大学学报(藏文版),2010(2):22-26.
9
第十一届"韩素音青年翻译奖"评审工作报告[J]
.中国翻译,1999(6):49-50.
被引量:1
10
汤箘.
“多样化”与“简单化”——翻译中的逻辑问题[J]
.山东科技大学学报(社会科学版),2000,2(2):60-63.
辽宁师专学报(社会科学版)
2009年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部