唐代士族妇女婚姻研究

The Study of the Noblewomen's Marriage in Tang Dynasty

唐代婚姻重门第尚阀阅,所以士族女子不愁出嫁问题,但是她们仍然没有自主权,只是在离婚和再嫁方面相对自由。又因为其早年在本家大都受过良好的文化教育和清流家风的化育,所以在为人媳时能帮助舅姑管理家政,能得到舅姑的宽容;在为人妻时能更好地劝勉丈夫建功立业;在为人母时能更好地教育子女,垂范后代。

Marriage in Tang Dynasty values noble very. much. So the noble women do not need to worry about their marriage. But they are still not autonomy. In regard to divorce and remarry, they are relatively free. Because of its early years of education and family tradition of the genesis, after they are married, they can help their mothers - in - law, and encourage their husbands to perform meritorious deeds, and better educate their children, and become the model of their offspring. This is the role of women in marriage gentry＇ s difference.