《中图法》(第四版)港澳台社会科学类文献分类的商榷

Discussion on How to Use Chinese Library Classification (the 4th Edition) to Classify the Social Science Literature From Hong Kong,Macao and Taiwan

对于越来越多的三地文献涌进大陆,文献著录与标引成为争议的焦点,由于《中图法》是针对大陆中文版图书而编制,在分编三地文献时常常感到困惑。笔者在实际工作中总结发现,通过增加仿分注释可以提高三地文献分类标引的专指度和易操作性,同时也有利于藏书的管理。

With more and more literature flowing into the mainland from three regions, including Hong Kong, Macao and Taiwan, the descriptive cataloguing and literature classifying have become the greatest disputation. Because Chinese Library Classification is edited for Chinese books published in mainland, it brings perplexity to cataloguers when they catalogue and classify literature from the three regions. According to experience from practical work, the writer proposes to increase reference annotation in Chinese Library Classification, in order to improve the specialization and operability for classified index of literature from the three regions, and to improve the management of literature preservation.