多重镜像中的荒原狼

Multi-mirroring Der Steppenwolf

黑塞的多数小说都可以看为"朝圣者小说",独在《荒原狼》处出现了一道裂缝。对灵魂和谐的探索被打破,哈立像浮士德那样厌倦了高尚,他独自一人向低俗滑落,但这一滑落并不能使他真正着陆,而是在多重的镜像中拥抱虚幻和荒诞。在学习幽默和跳舞的时候,哈立依然无法忘记反思,而以喜剧的方式对抗悲剧处境的做法也似乎并不能奏效。

The majority of Hesse＇s novel can be viewed as ＂pilgrim＇s novel＂, only the ＂Der Steppenwolf＂ different from them. Exploration of the soul＇s harmony has been broken, As a result, Hali tired of high moral character, and unsatisfied with the life, embraced of unreality and absurd in the mirror. After learning humor and dance, Hali was still unable to forget reflection, and used comedy＇s ways to confront the tragedy of situation, but it did not seem to be succeeded.