汶川灾后重建——“以工代赈”模式的运用与发展

Wenchuan Reconstruction——the Application and Development of "Work Relief" Model

汶川灾后重建举世瞩目,采取合适的原则和措施,将政府和市场两种力量充分融合和发挥,不仅能重建好灾区,还能成为重建国家经济体系、管理体系和社会价值体系的推力。"以工代赈"模式的内在属性决定其必然成为灾后重建人力需求的根本保障制度,如何充分发挥这一制度模式的"多重红利"效应,并在汶川灾后重建这一实践过程中实现制度创新,是文章的研究重点。

Wenchuan reconstruction has attracted worldwide attention. Appropriate principles and measures as well as the integration and the exertion of both Government and market function will not only benefit the reconstruction of the disaster areas but also become the thrust for reconstructing the country＇s economic system, management system and social value system. The inherent attributes of “work-relief” model become an essential guarantee system which meets the demand for human resources in post-disaster This paper focuses on how to fully exert “muhi-dividend” effect of this system and the realization of system innovation in the process of Wenehuan reconstruction.