印尼北马鲁古省考澳人与马基安人的族群—宗教冲突研究

A Study of Ethnic-Religious Conflict between Kao and Makian in North Maluku Province of Indonesia

本文分析了1999—2000年印尼北马鲁古省考澳人与马基安人冲突的进程和原因,并认为这是一场混杂了族群背景与宗教背景的社会冲突。这场冲突的起因包括了政治、经济、文化等多方面的因素,同时它既有国内社会变迁的背景,也有全球化的时代背景(跨国公司的介入)。此个案带给我们的启示是:社会失序和利益分配不公是导致族群—宗教冲突的重要诱因。

The article tries to analyze the process and causes of the conflict between Kao and Makian in North Maluku Province of Indonesia in 1999 -2000. It was an ethnic-religious conflict involving political, economical and cultural factors and social transformation and globalization backgrounds. This case implies that social disorder and unequal distribution of interests tend to result in ethnic-religious conflict.