摘要
本文对"科学"一词在中日两国的早期使用情况进行了考察。文章指出,个别工具书和一些学者的认识错误,并确认:1、尽管西学东渐之前"科学"一词在汉语文献中出现的频率不高,但仍有学者间或使用;2、西学东渐之前,"科学"一词多指"科举之学",偶尔也可解作"分科之学";3、目前,"科学"一词在日本的使用最早只能追溯到江户时代末期的兰学家高野长英。文章最后断定,"科学"乃是中国本来就有的词语,并非从日本引进的外来语。
出处
《中国文化研究》
CSSCI
北大核心
2009年第2期182-187,共6页
Chinese Culture Research
