通过强化教学与科研的融合促进创新人才培养

To improve cultivation of creative ability by enhancing the integration of teaching and research

教学与科研是高校的两大职能,在高校中应该正确认识和处理两者的关系,消除认识误区,强化教学与科研的融合,以科研促进教学,在专业教育中充分体现科研成果,同时鼓励学生参与科研,培养学生的创新思维、创新精神和创新能力。

Teaching and research are two major functions of university. We should correct the misunderstanding of the relationship between teaching and research and improve the evaluation of integYation of them. Positive interaction of research and teaching can enhance educational results of university. We should conduct the interaction of scientific research and teaching,improving the creative ability of students.