摘要
"很"是程度副词,一般用来修饰形容词、副词或动词,加强程度。但汉语中目前有一种流行趋势,直接用它来修饰名词或名词短语,我们把它统称为"很+NP"结构。本文旨在运用构式语法理论对这一特殊结构做一考察和解释。我们认为,"很+NP"结构是一个构式,它的意义不能从其组成成分"很"和"NP"中推知出来,它本身具有相对独立的语义和语用价值,整体意义大于部分意义之和。
＂HEN＂, as a degree adverb, can be used to modify adjectives, adverbs, and verbs to amplify the degree. However, nowadays, there is a trend in Chinese that ＂ HEN＂ is used directly to modify nouns, which is named as ＂HEN ＋ NP＂ structure. This paper is intended to study this special structure from Construction Grammar perspective. We hold the point of view that ＂HEN ＋ NP＂ structure is a construction. Its meaning cannot be directly derived from its components ＂HEN＂ and ＂NP＇;. As a construction, it has its own relatively independent semantic and pragmatic values.
出处
《西华师范大学学报（哲学社会科学版）》
2009年第3期21-23,共3页
Journal of China West Normal University:Philosophy & Social Sciences
关键词
很
很+NP
构式
构式语法
HEN
HEN ＋ NP
construction
construction grammar
