甲型H1N1流感疑似病例确诊前的处置：一例分析

Management of patients suspected as with influenza A （H1N1）： experience from one case

一位21岁的男子从加拿大多伦多回到北京，3d后发热、咽痛、头痛。门诊怀疑甲型H1N1流感。患者被隔离于门诊隔离区，其父母亦隔离于留观室。患者经咽拭子培养确诊后转传染病院。本院医护人员无感染者。从本例可得出如下经验：应仔细填写流行学调查表，注意鉴别诊断，咽拭子应由地方的疾病预防控制中心采样。

In mid-May, a young man, aged 21, fell ill with the symptoms of headache, sore throat, and fever, 3 days after he came back to Beijing from Toronto, Canada, visited the hospital and was suspected as with influenza A （H1N1）. He was isolated in the isolation area and his parents were isolated in the observing room of the outpatients department. Pharyngeal swab culture confirmed the diagnosis of influenza A （H1N1）. Experience was summed up that epidemiologieal investigation form should be filled in carefully, attention should be paid to differential diagnosis, and sampling for pharyngeal swab culture should be done by center for diseases prevention and control.