美印经贸关系的现状、特点及前景

US-India Economic and Trade Relations:Situation,Characteristics and Prospect

近年来,美印经贸关系取得了长足进展,突出表现是贸易和投资领域发展快速、高科技和能源领域合作成为亮点、经济互补性强以及合作走向机制化。美印经贸关系的进一步发展面临印度经济环境欠佳、双边贸易摩擦不断以及知识产权纠纷等很多问题,但在相互战略需求和经济利益驱动等因素的作用下,美印经贸关系将会持续稳定发展。

The US - India Economic and trade relations have made considerable progress recently. The trade and investment fields developed fast and the cooperation in the field of high technology and energy became the main points of growth. The US -India economic relations were complementary and it moved toward mechanism. However, the further development of the US -India economic and trade relations will be faced with a lot of problems, such as the unsatisfactory Indian economic environment, the trade friction as well as the intellectual property rights dispute and so on. Impelled by their strategic demands and economic interests, the US steadily. India economic and trade relations would develop continually and