减少工业炉的燃烧污染势在必行

Being Urgent in Reduction of the Combustion Pollution of Industrial Furnaces

概述了我国能源一贯的基本特点是“以煤为主”。讲述了“以煤为主”的能源结构所造成的环境污染是非常严重的，导致的经济损失是巨大的。提出优化我国能源结构、提高煤的入洗率、改进煤的燃烧方法、提高炉窑热效率、降低能源消耗、提高能源利用率等几个措施，达到减轻燃烧污染、净化大气的目的。

The energy supply structure of using coal as a main fuel in China, has caused very serious environment pollution and huge economical losses. The paper presents some measures——the optimization of energy supply structure,the improvement of coal quality,combustion manner of coal,thermal efficiency of furnaces and kilns and energy utilization factor;and the reduction of energy consumption etc.,for reducing the combustion pollution and purifying atmosphere.