摘要
"凡书官衔,俱当从实。"无论从文还是从史的眼光来看,这样做都是完全有必要的。反之,一则易滋生内容上的混乱,二则易造成阅读上的障碍。因此,应力戒"求古"之风这一流弊。
It is absolutely necessary to use the ancient, official tides when we refer to the ancient officials. Otherwise, there will be a lot of confusions and barriers in reading. Therefore, we should be practical and realistic in literature and history.
出处
《太原大学教育学院学报》
2009年第2期55-56,共2页
Journal of Education Institute of TAIYUAN University
关键词
官名
地名
古称
求古之弊
official name
name of place
ancient name
disadvantage of seek the ancient
