一位欧洲女人在中国

A European Lady in China

在回顾中国改革30年成果的基础上,本文试图以重访中国的一位欧洲女人的观点,总结中国经验的历史意义及其思想文化基础,同时也对中欧思想文化的特点进行比较。

On the basis of an review of Chinese reform achievement and according to the watching view of an european women, this article attemps to analyse the historical significance of Chinese experience and its cultural foundation and, moreover, to compare the different characteristics of Chinese and european thinkings.