物质文化遗产的非物质性与非物质文化遗产的物质性认同

Identification between the Immateriality of Material Cultural Heritage and Materiality of Immaterial Cultural Heritage

辨析了物质文化遗产、非物质文化遗产的概念,运用大量案例解剖了物质文化遗产中的非物质性和非物质文化遗产中的物质性,并探讨了2种文化遗产之间的区别与联系,进而指出对文化遗产真实性、完整性保护的重要意义。

The concept of material cultural heritage and immaterial cultural heritage were discriminated. The immateriality of material cultural heritage and materiality of immaterial cultural heritage were analyzed by using large amount of examples. Their difference and relationship were discussed. And the great significance of authenticity and integrity conservation of cultural heritage was pointed out.