从“壹发五豝”说《诗经》之“壹”——善阁读《诗》记(二)

On "Yi" in The Book of Songs from "Yi Fa Wu Ba"——Memoir of Reading The Book of Songs in Study(II)

《诗经》中"壹"字共出现5次,历来解释多分歧,笔者以《驺虞》中的"壹发五豝"为重点进行诠解,认为应作"专一"解。"壹"与"贰"正相对。

＂Yi＂ repeats five times in The Book of Songs. There are always plentiful differences of explanation on it. The author of this paper asserts ＂yi＂ means ＂being constant＂ and is opposite to ＂er＂ by putting emphasis on the interpretation of ＂yi fa wu ba＂ in Qu Yu.