期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
中国当代翻译标准讨论综述
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
翻译标准对翻译实践和研究来说至关重要。遗憾的是,国内关于翻译标准综述的文章并不多,尤其是对其当代发展情况鲜有论及。有鉴于此,本文对中国当代有代表性的翻译标准进行了回顾与分析,同时初步探讨了翻译标准讨论给我们带来的启示。
作者
刘杰辉
赵红军
机构地区
辽宁工业大学
出处
《辽宁行政学院学报》
2009年第5期157-157,167,共2页
Journal of Liaoning Academy of Governance
基金
辽宁省社科基金项目部分研究成果
关键词
翻译理论
翻译标准
综述
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
3
共引文献
69
同被引文献
2
引证文献
1
二级引证文献
0
参考文献
3
1
杨晓荣.
二元对立与第三种状态─—对翻译标准问题的哲学思考[J]
.外国语,1999,22(3):57-62.
被引量:37
2
劳陇.
“雅”义新释[J]
.中国翻译,1983(10):13-16.
被引量:11
3
许渊冲.
翻译的标准[J]
.中国翻译,1981(1):1-4.
被引量:25
共引文献
69
1
鄢春艳.
对中国译论研究的几点辩证思考[J]
.辽宁行政学院学报,2006,8(8):152-154.
2
杨晓荣.
翻译标准的依据:条件[J]
.外国语,2001,24(4):70-76.
被引量:37
3
陈丹琰.
有最低限制的多元共存——再议翻译标准的多元化[J]
.牡丹江教育学院学报,2008(3):58-59.
4
张耀勇.
超越二元对立的文学翻译再创造[J]
.玉溪师范学院学报,2005,21(10):45-49.
被引量:1
5
范守义.
走向科学:回顾与展望——中国的翻译研究(1950-1992)[J]
.外语研究,1993(2):50-57.
被引量:5
6
龚晓斌,杨璟婷.
“翻译”定义中形式和内容的关系研究[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2013(10):36-39.
被引量:1
7
余静.
文学翻译的改译与再生[J]
.杭州电子科技大学学报(社会科学版),2009,5(3):49-52.
被引量:1
8
贺微.
翻译学:历史与逻辑的必然[J]
.外语与外语教学,2000(7):43-46.
被引量:4
9
杨晓荣.
翻译批评标准的传统思路和现代视野[J]
.中国翻译,2001,23(6):11-15.
被引量:79
10
常丽明,王琦.
论翻译中的哲学平衡观念[J]
.忻州师范学院学报,2003,19(6):34-36.
同被引文献
2
1
席雁.
“信达雅”“翻译三原则”与“动态对等”——新探中西方三种翻译标准的异同及原因[J]
.沧州师范学院学报,2009,25(3):40-42.
被引量:5
2
孙迎春.
“翻译标准多元互补论”研究[J]
.外语与外语教学,2003(8):43-45.
被引量:20
引证文献
1
1
张颖.
翻译的最低标准[J]
.商品与质量(理论研究),2010(8):122-122.
1
刘杰辉,吴艳萍.
中国当代翻译标准讨论综述[J]
.现代经济信息,2008(9X):218-218.
2
刘杰辉,袁素卓.
简析中国翻译标准的发展[J]
.边疆经济与文化,2009(2):106-107.
3
周虹.
80年代关于修辞学研究对象和范围的讨论综述[J]
.当代修辞学,1992(4):6-7.
4
周宇.
英汉语篇照应手段对比[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2009(3):30-31.
5
刘钦荣.
“目的是为了”格式中“目的”和“为了”的删除[J]
.黄河水利职业技术学院学报,1999,11(1):71-75.
6
邵京.
从语言学角度看汉字的前途——近期讨论综述[J]
.外语教学与研究,1987,19(4):26-29.
7
曾德荣.
汉语词类问题讨论综述[J]
.三峡大学学报(人文社会科学版),2013,35(S2):79-80.
8
王中斐,陈丛文.
近年来关于“封建”问题的讨论综述[J]
.历史教学问题,2006(2):87-90.
9
张玉萍.
近代汉语上限问题讨论综述[J]
.河南大学学报(社会科学版),1995,35(4):52-55.
被引量:2
10
杨文波.
《质疑“现代汉语规范化”》讨论综述[J]
.语言教学与研究,2008(5):87-96.
被引量:3
辽宁行政学院学报
2009年 第5期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部