中医、物理疗法治疗腰椎间盘突出症86例临床分析

Traditional Chinese medicine and physical therapy on lumbar intervertebral disc herniation:clinical analysis of 86 cases

目的：目前腰椎间盘突出症的治疗模式已由单一的外科手术治疗发展为多学科的综合治疗,文中探讨中医及物理综合方法治疗腰椎间盘突出症的疗效。方法：采用牵引、推拿、中药注射、局部TDP（电磁波治疗仪）照射法治疗腰椎间盘突出症患者86例。结果：所有患者均获得随访,时间1-7个月,平均3个月。治愈56例（65.1%）,好转28例（32.6%）,无效2例（2.3%）,总有效率为97.7%。结论：用牵引、推拿、中药注射加TDP照射法治疗腰椎间盘突出症是一种方便、安全、有效的方法。

Objective：Currently the treatment model of lumbar intervertebral disc herniation（LIDH） has changed from single surgical treatment to multisubjective comprehensive treatment. The purpose of this study was to observe the curative effect of synergic therapy with traditional Chinese medicine and physical therapy on LIDH. Methods ： 86 cases of LIDH treated with drawing, massage, Chinese herbal medicine injection and TDP radiation. Results：All the patients were followed for 1-7 months （mean 3 months） . Convalescence 56 cases （65.1% ） , effective 28 cases （32.6 % ） , no effect 2 cases （2.3 % ）, the total effective rate was 97.7%. Conclusion：The synergic therapy with traditional Chinese medicine and physical therapy was easy, safe and effective for LIDH .