别让法官的职业技巧胜过品德

美国耶鲁大学法学院院长哈罗德·H·柯在一次开学典礼上，曾经送给法学院新生一句朝鲜族谚语：“永远别让你的技巧胜过你的品德。”这句话警示所有学习法律的人，不能只关注法律技艺上的培训，更要锻造法律人的道德品性。法律是一项正义的事业，同时又是一门精密的技艺，在司法官游刃有余的操持下，法律或可达致最佳的技艺水准。但却有可能失去其正义的立场。