摘要
在定位五四白话的性质时,一种阶级意识介入了五四文言、白话的语言论争。周作人的"老爷"与"听差"论是对文言保守派的阶级意识的经典分析,而胡适、周作人取消对白话的"二元"态度,并以"国语"取代白话,则体现了他们所追求的民主政治的平等阶级观。
In positioning the nature of the modem chinese in May 4th Movement, a kind of class conciousness intervenes the language debate between classical Chinese and modem Chinese. Zhou Zuoren＇s theory of ＂master＂ and ＂man- servant＂ is a classic analysis of classical chinese conservatives ＇class eonciousness. Hu Shi and Zhou Zuoren＇s attitudes of abolishing modem chinese＇s ＂duality＂ and replacing of modem chinese with mandarin, however, embody their pursuit of equal class concept of democracy.
出处
《宜春学院学报》
2009年第3期101-105,共5页
Journal of Yichun University
基金
江西省宜春市社会科学研究"十一五"规划项目"五四前后中国文学语言的政治化研究"的最终研究成果
关键词
五四
白话
文言
阶级意识
the May 4th Movement
modem Chinese
classical Chinese
class conciousness
