寒冬虽未尽 春暖待花开——我国文化产业“逆势上扬”的观察与思考

Observations and considerations on Chinese cultural industry rising up in unfavorable environment

肇始于美国的国际金融危机给世界各国的文化产业都带来冲击。我国文化产业无论从内容制造还是实体生产,都受到一定程度的影响。美国、日本、韩国等从经济危机中崛起的事实说明中国文化产业具有安度危机,并顺势腾飞的可能性及必要性。

Global financial crisis, initiated in America, has had great impact on the cultural industry to the world. Chinese cultural industry, in some degree, is affected both in the content manufactures and entity productions. Using the fact of America, Japan and Korea abruptly rising from economic crisis, explain that Chinese cultural industry has the possibility and necessity to safely undergo the crisis and make rapid process with the situation.