论宁波地区“十里红妆”的设计思想

Some Ideas on"A Long Line of Trousseaus"in Ningbo

宁波地区的"十里红妆"作为宁波民俗文化的瑰宝,传统艺术的精华,为我们提供了还原历史的宝贵资料,使我们了解当时设计思想所折射出的社会风貌、艺术特质,本文从器件物什、民俗意识、市民观念等方面解析宁波地区的"十里红妆"的设计思想,希冀为当今的艺术设计提供借鉴与思路,管窥宁波地方文化特色。

＂A Long Line of Trousseaus＂ in Ningbo, as a gem of folk culture and the essence of traditional arts, has provided us with valuable materials to restore history which helps us know the social style and artistic qualities. This paper analyzes the designing ideas of ＂A Long Line of Trousseaus＂ from the aspects of trousseaus, folk consciousness and concepts of the public, so as to offer references and ideas for today＇ s art design. And it will help the local cultural characteristics in Ningbo to be understood.