华语电影研究:命名·理论·突破点——张英进教授访谈录

要回到文化史的角度考察中国电影。事实上,如果重新回到中国早期电影,我们就会发现,即使在默片时期,也有相当多的跨国因素——从中国电影一开始出现的双语字幕,到我们所聘用的来自美国和日本的电影技术人员。所以,如果放开"国族"作为惟一的考察角度,我们的确可以研究其他的因素,尤其是在电影制作过程中跨国资本的流通问题,这样就可以打开研究的视野。