期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
旅游英语广告的文体风格
下载PDF
职称材料
导出
摘要
旅游英语广告是带有促销功能的传播媒体,广告语言应简洁明了,通俗易懂,能引起游客注意,激发游客购买欲望,最终促成购买行为。与其他英语文体相比,旅游英语广告独特的风格,在词汇、句法、修辞和文化上的综合运用使得旅游英语广告简短精练而内涵丰富,引人注意,耐人寻味。
作者
曾咪
机构地区
漳州职业技术学院旅游与酒店管理系
出处
《漳州职业技术学院学报》
2009年第2期78-80,共3页
Journal of Zhangzhou Institute of Technology
关键词
旅游广告
文体风格
修辞
文化
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
28
参考文献
6
共引文献
218
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
6
1
曹玲娟,焦爱梅.
谈中西文化差异与旅游资料翻译[J]
.苏州科技学院学报(社会科学版),2004,21(1):129-131.
被引量:26
2
陈刚.
跨文化意识——导游词译者之必备——兼评《走遍中国》英译本[J]
.中国翻译,2002,23(2):38-41.
被引量:102
3
彭家玉.
修辞在广告英语中的艺术魅力[J]
.外国语文,1999,24(3):85-89.
被引量:14
4
杨雁.
广告文体语言的句法和词法特征[J]
.重庆工业管理学院学报,1999,13(3):55-59.
被引量:6
5
姚宝荣,韩琪.旅游资料英译浅谈[J]中国翻译,1998(05).
6
刘慧梅,杨寿康.
从文化角度看旅游资料的英译[J]
.中国翻译,1996(5):12-16.
被引量:91
二级参考文献
28
1
郭建中.
翻译中的文化因素:异化与归化[J]
.外国语,1998,21(2):13-20.
被引量:927
2
陈刚.
导游翻译中的文化背景和心理因素[J]
.中国翻译,1987(3):26-29.
被引量:19
3
.唐诗鉴赏辞典[Z].上海:上海辞书出版社,1983..
4
胡壮麟.语篇的衔接与连贯[M].上海:上海外语教育出版社,2000..
5
陈刚.译介西湖诗词中的"隔"与"不隔"[J].杭州大学学报:哲学社会科学版,1997,(3):156-159.
6
辞海编辑委员会.辞海[Z].上海:上海辞书出版社,2000.
7
辜正坤.毛泽东诗词[Z].北京:北京大学出版社,1993.
8
黄龙.毛泽东诗词英译[Z].南京:江苏教育出版社,1993.
9
霍华(John Howard—Gibbon).茶馆[Z].北京:外文出版社,2001.
10
马可波罗游记[Z].北京:外语教学与研究出版社,1998.
共引文献
218
1
何小玉.
从跨文化角度看导游词的翻译策略——以陕西省导游词为例[J]
.作家天地,2019,0(19):28-29.
2
李秀玲,李芳,吴宾凤.
旅游英语教学中导游词的文化解析[J]
.河南农业,2008(12):25-25.
被引量:1
3
宋晓春.
外宣资料中的文化差异阐释及英译[J]
.长沙铁道学院学报(社会科学版),2002,3(2):71-73.
被引量:7
4
寇海珊.
旅游翻译中文化差异的处理[J]
.发展,2009(1):98-98.
被引量:1
5
汤思敏.
中西文化差异与英语导游口译——以广东梅州为例[J]
.江西师范大学学报(哲学社会科学版),2009,42(6):143-147.
被引量:6
6
高楠楠.
从功能翻译理论浅析旅游文本中文化信息的翻译[J]
.南昌教育学院学报,2010,25(1):185-186.
7
张百佳.
英语导游中的"以我为主"和"以客为主"视角[J]
.集美大学学报(哲学社会科学版),2004,7(2):58-61.
被引量:2
8
戴琳剑.
论韩国文学的发展过程及文化特征[J]
.短篇小说(原创版),2012(16):7-8.
被引量:3
9
李茜,罗天妮.
从目的论视角看国内旅游网站的英译问题[J]
.东南大学学报(哲学社会科学版),2012,14(S3):112-114.
被引量:5
10
王云,李志坤.
浅析语用翻译观在招商引资资料英译中的应用[J]
.三峡大学学报(人文社会科学版),2011,33(S2):97-99.
1
赵超越.
以符号的视角看当前网络流行语文化现象[J]
.校园英语,2015,0(22):217-217.
2
刘思远.
词汇学习之我的心得[J]
.英语自学,2007(12):30-33.
被引量:1
3
张静.
浅论传播媒体在高校外语跨文化教学中的整合问题[J]
.山西青年,2016,0(21):281-281.
4
张璐,许德法.
关于英语国家旅游手册的语篇简析[J]
.职业,2010,0(1Z):119-119.
5
孙嘉.
浅析广告语翻译及其策略[J]
.福建教育学院学报,2009,10(6):92-94.
被引量:1
6
李春晓.
论字母词的构词特点及流行原因[J]
.和田师范专科学校学报,2009,29(2):165-166.
被引量:1
7
张霞.
网络时代下的大学语文教学改革浅析[J]
.现代职业教育,2015,0(30):38-38.
8
张琼.
语用意义的翻译:隐含与明示[J]
.怀化学院学报,2004,23(4):97-99.
被引量:1
9
朝鲁门.
浅谈网络语境下的网络新闻语言特点[J]
.内蒙古民族大学学报,2011,17(3):24-25.
被引量:6
10
闻洪玉.
浅谈西方电影名的翻译技巧[J]
.教育教学论坛,2010(29):244-244.
漳州职业技术学院学报
2009年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部