期刊文献+

论T.S.艾略特《大教堂里的谋杀案》的复调对话

Polyphonics in Murder in the Cathedral by T.S.Eliot
原文传递
导出
摘要 T.S.艾略特创作中的多声部现象应得到关注。《大教堂里的谋杀案》是T.S.艾略特的戏剧代表作,它交织着多元声音的合奏与对话,展现出巴赫金意义上的"复调"特色。剧本刻画了大主教贝克特内心"神性自我"与"权欲自我"的争锋;还利用骑士视角来制衡贝克特的虔诚言说;并邀请观众对剧作展开自由阐释。这就在贝克特的不同自我之间、骑士与贝克特之间、观众与观众、观众与作品之间建构了多重复调关系,这是艾略特其他四部剧作所无法比拟的。本文认为,这部剧作之所以体现了鲜明的复调特色,是因为它自觉承续了艾略特哲思中的"相对性"关怀。 As a representative theatrical work by T. S. Eliot, Murder in the Cathedral deserves more attention due to its multi-voice chorus and dialogue that display the nature of polyphonics in Bakhtin's sense. By depicting the confrontation of the "divine ego" and the "desire ego" inside Archbishop Becket, nullifying his piety from the perspetive of the Knight, and inviting the audience into free interpretation of the play, Eliot succeeded in constructing multilayer relations between Becket's different egos, Becket and the Knight, the audience and the production, and among the audience. The author believes that such distinctive nature of polyphonies is deeply rooted in Eliot's philosophical concern with "relativity".
作者 虞又铭
出处 《戏剧(中央戏剧学院学报)》 CSSCI 北大核心 2009年第2期114-123,共10页 Drama:The Journal of the Central Academy of Drama
基金 2008年上海市教委科研创新项目:"论哈代 叶芝 艾略特创作中的‘有限性’主题" 项目编号:08YS130
关键词 T.S.艾略特 《大教堂里的谋杀案》 复调 相对性 T. S. Eliot, Murder in the Cathedral, polyphonics, relativity
  • 相关文献

参考文献11

  • 1ROSENTHAL, M. L. The Modern Poets[ M ]. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press, 2004.
  • 2ELIOT, T. S. "Rhetoric and Poetic Drama"[ A ]. In The Sacred Wood and Major Eearly Essays. Mineola,N.Y. : Dover Publications, 1998.
  • 3巴赫金.诗学与访谈[M].石家庄:河北教育出版社,1998.
  • 4LAUGHLIN, JAMES. "Mr Eliot on Holy Ground" [ A ]. In T. S. Eliot: The Critical Heritage, ed. Michael Grant. Routledge & Kegan Paul Ltd., 1982.
  • 5ELIOT,T. S. Knowledge and Experience in the Philosophy of F. H. Bradley[M]. Faber And Faber Ltd., 1964.
  • 6ELIOT,T. S. The Useof Poetry and the Use of Criticism[M]. Harvard University Press,1961.
  • 7艾略特.诗的音乐性[A].艾略特诗学文集.王恩衷编译.北京:国际文化出版公司,1989.
  • 8艾略特.什么是基督教社会[A].基督教与文化.杨民生,陈常锦译.成都:四川人民出版社,1989.
  • 9John Kwan-Terry ,"Ash-Wednesday: A Poetry of Verification" ,in The Cambridge Companion to T. S. Eliot ,Edited by David Moody,Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press,2000.
  • 10T. S. Eliot, The Complete Poems and Plays 1909-1950, New York : Harcourt, Brace&World, Inc., 1971 .

二级参考文献7

  • 1巴赫金.文艺学中的形式主义方法[A]..巴赫金全集(共6卷.第2卷)[C].石家庄:河北教育 出版社,1998..
  • 2巴赫金.弗洛伊德主义批判纲要[A].(张杰译).巴赫金全集(共6卷.第l卷)[C].石家庄: 河北教育出版社,1998..
  • 3瓦季姆·利涅茨基.反巴赫金—一本关于弗拉基米尔·纳博科夫的好书[M].圣彼得堡:俄罗斯联邦出版委员会科特里亚科夫印刷所,1994..
  • 4俄罗斯科学院哲学研究所.作为哲学家的米·米·巴赫金[C].莫斯科:科学出版社,1992..
  • 5德米特里·谢尔盖耶维奇·利哈乔夫.艺术与科学(两种思维)文学中的规律性与反规律性[J].俄罗斯文学,1992,(2).
  • 6巴赫金.巴赫金集[M].上海:上海远东出版社,1998..
  • 7巴赫金.陀思妥耶夫斯基诗学问题[M].北京:三联书店出版社,1988..

共引文献133

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部