中国与越南双边贸易发展的特点及其存在的问题

Development Characteristics and Problems of Bilateral Trade between China and Vietnam

本文利用相关统计数据,从实证角度分析了中国与越南之间双边贸易发展的特点及其存在的问题。随着中国与越南两国双边贸易的发展,两国之间的相互依赖程度逐渐提高;中国与越南双边贸易中的波动性和不平衡性特征仍然较为明显,面临一系列矛盾和问题;在中国-东盟自由贸易区的框架下加强两国之间的跨国区域合作,才可能妥善解决双边贸易矛盾和摩擦;应尽快推动两国之间的昆明——老街——河内——海防和南宁——凭祥——河内——海防两条跨国经济走廊和环北部湾经济圈的构建。

Based on the statistical data, this paper explores the development characteristics and problems of bilateral trade between China and Vietnam with positive method. Interdependence between China and Vietnam should attach a higher level according to the quick growth of bilateral trade in future, and there are a lot of problems and difficulties because of the obvious imbalance and fluctuation of bilateral trade. To prompt regional cooperation between two countries under the framework of China- ASEAN free trade area is the main measure to deal with the trade conflicts and contradictions between China and Vietnam, and two multinational economic cooperation areas between two countries would be formed as soon as possible.