三次代表性国际金融危机的若干启示

Some Enlightment from Three Typical International Financial Crises

研究20世纪以来全世界先后发生的有代表性的三次金融危机,可以明确要防范金融危机必须做到:提高自主创新能力促进经济健康持续发展;市场机制和政府干预要相辅相成;虚拟经济与实体经济要协调发展;应构建适合中国的金融监管体系;适度推进金融自由化与发展金融衍生品市场;建立公正、公平、包容、有序的国际金融体系。

Since the 20^th century, our world witnessed three typical financial crises. After reviewing these, the lesson we drew to guard against financial crises is to develop innovation to promote economy healthy and sustainable development; to combine market mechanism and government intervention; to coordinate the development of virtual and real economy; to construct financial supervision system suitable to China; to promote financial liberalization and the development of financial derivative markets modestly; to establish fair, just, orderly, and comprehensive system for international finance.