城市公园主题的确立与表达——以河北省迁西县东山公园为例

Establishment and Expression of Urban Park Theme——A Case Study of Dongshan Park in Qianxi County,Hebei Province

在现代城市公园规划设计时不仅要强调功能分区、植物配置、建筑和环境小品设置,更应注重公园内涵的建设,并体现一定的特色,因而公园主题的确立是规划设计的首要问题。本文以河北省迁西县东山公园为例,探讨如何从其地域特征、场地特征及城市绿地系统规划中对公园的定位等方面入手进行甄选、提炼,从而确立规划的主题。在主题确立的基础上,对主题所蕴含的文化题材进行广度和深度上的拓展,选取合适的角度,用恰当的手法予以表达,塑造富有个性特征的景观。

Apart from functional partition, plant configuration, and architectural design, planning of modern urban parks should also emphasize the connotation and features of parks. Therefore, the establishment of theme of parks becomes the most important issue. This paper, taking Dongshan Park in Qian Xi County, Hebei Province as an example, discusses how to establish the theme of the park from its geographical characteristics, site characteristics, urban green space and other aspects. Besides, it studies the expression of the theme through the expansion of cultural breadth and depth.