树木文化在园林中的表达——以徐州睢宁县政府外环境设计为例

Expression of Tree Culture in Landscape Architecture

随着景观设计的不断发展和进步,树木所承载的文化属性、地方特性将逐渐突显和日益受到设计师的重视。种植设计借地域场所社会文化,主动挖掘场地树木人文元素,根据地方人文背景、周边环境特色和具体场地的文化渊源合理配置树木,创造出场所人文精神与树木气质性格高度一致的文化景观。

With continual development and progress in landscape design, the cultural and local characteristics of trees are becoming prominent and drawing increasing attentions from landscape designers. Planting design integrates local society, culture, and humanitarian elements of trees. Trees are appropriately deployed according to the local context of the humanities, the environmental characteristics of surrounding areas and cultural and historical significant of specific venues, therefore to create a cultural landscape highly harmonious in humanism and temperament of trees.