儒家文化哲学的现代性转化

On the Modernization of the Confucian Culture Philosophy

儒家文化思想作为中华民族传统文化的主流,经历了2000多年的发展历程,在不同的阶段呈现出不同的文化特色。在当前,儒家文化哲学正经历现代化转向过程,必须考虑它的现实因素,对其进行现代化阐释,这样才能发挥其现代价值,服务于和谐社会建设。

As the mainstream of traditional culture, Confucian culture has undergone the course of development of more than 2,000 years, showing different stages in different cultural characteristics. In the current philosophy of Confucian culture is going through the process of modernization, consequently we must consider the reality of its factors and modernize its interpretation in order to attach its modem value to the service of a harmonious society.