论山谷词的审美特质

On Aesthetic Characteristics of Shan-Gu Ci

山谷词具有雅俗共赏、淡而有韵、刚柔兼备的审美特质。山谷词之雅,体现在其语言的运用、意象的选择、表达出的情感及词中内容几个方面;山谷词之俗则主要体现在语言运用及描写内容方面。

Shan--Gu Ci（meaning mountain--valley poems literally in Chinese） is aesthetically characterized by a mixture of contrastive features： elegant and earthly, plain and exuberant, and rigid and flexible. Elegance of Shan--Gu Ci could be found in the choice of words, emotion between lines. Earthliness of Shan--Gu Ci refers to the contents and topics.