人生隐喻与语言维度的生成——论“诗化小说”的语言形态及文学史意义

The Speech Morphology of "Poetic Fiction" and Its Significance in Literary History

"诗化小说"构建了一种本体论意义上的符号系统,其内在的价值规约在于诗性的人生意义,形态上则表现为歌唱性的语言节奏、意象性的空间想象、超越性的隐喻意义等多元旨向。一定程度上,这形成了小说语言向深层意义运动和达成诗学机制,而探讨、辨识这一问题,对于认清"诗化小说"乃至现代小说语言的维度,深化、丰富现代小说形式研究的人文深广度,具有重要意义。

＂Poetic Fiction＂ constructs a system of symbols in the ontological sense. Its intrinsic value lies ing the poetic beating of human life. The speech morphology of poetic fiction is realized in its song-like rhythm, its imaginative language in reveal- language rich in images and its abundant metaphoric sense. This genre, to some lends itself to the expression of more profound meaning. The current discussion is significant in recognizing the dimensions of the language in ＂poetic fiction＂ and even in modem fiction as well as in deepening and enriching humanistic aspects in the research of modem fiction forms.