建国以来西方哲学史研究的主要成就

Major Achievements of Research in the History of Western Philosophy since the Founding of New China

建国以来西方哲学史研究所取得的主要成就,呈现为研究水准显著提升,实现了从只见哲学不见历史到对"哲学就是哲学史"的深层认知;研究视阈明显扩展,实现了从只见西方不见东方到对中西哲学比较研究的深刻理解;研究立场逐步明晰,实现了从只见他者不见自我到对西方哲学史研究的主体自觉;研究范式不断转换,实现了从知识型研究到思想型研究的内在更迭等。对此的认识与总结有利于我们更为全面的理解哲学本性。

Since the founding of our country,our major achievements in research in the history, of western philosophy are many. First of all, the standard of the study shows a gradual upgrade, from just paying attention to philosophy to realizing ＂history of philosophy is philosophy＂. Secondly, the field of vision in study is gradually expanding, from only caring west but neglecting east to the comparative study between western philosophy and our main philosophy. Thirdly, the research position is gradually clear,from just paying attention to others to becoming conscious of our own sense and purpose. At last but not the least, the research model transforms unceasingly, from knowledge-based research to thought-based research. The summary and understanding of this is conducive to a more comprehensive understanding of philosophy nature.