中英文化差异与英语写作教学

英语写作是一种跨语言、跨文化的交际活动。由于不同的社会、历史、文化背景的影响,东西方思维模式存在着明显的差异。而这种不同的思维模式又对写作的布局谋篇、语言风格等有着重要的影响。本文从比较中英文写作差异入手,深入阐述和剖析其产生的语言和文化根源,并在此基础之上,指出英语写作教学中应采取的相应的正确策略。