价格二元调节的法律调整和国家调节少数民族经济的法治化选择——以两起政府对牛肉拉面限价为例

On Legal Adjustment of Dualistic Accommodation of Price and Legalization Choice of National Regulation of Minority Economy——Taking Two Cases of Government's Limit Price on Beef-Noodles as a Case

市场调节机制调节下的生产者和消费者的价格关系是一般价格关系,主要接受民商法调整,国家不作过多干预。但市场调节机制有其自身缺陷,国家调节应当对市场缺陷进行救济。转型期少数民族经济有其特殊性,除了市场调节之外,国家调节应当介入,国家对价格的调节既是一种调节方式,又是一种国家职能,应当严格依法进行。

As it is the general relation of price, price relation between factory and consumer under the regulation of market system mainly accepts adjustment of Civil and Commercial Law without more intervention of a state. However, market system of regulation has its own defect, a state should give relief to it. During transforrnation period national regulation, besides market regulation, should interpose minority economy which has specific characteristics. National regulation on price is a style of regulation as well as a function of a state. Thus, it is strict in law.