狂欢化视野下的中西“重述神话”

Chinese and Western Myth Rewriting from the Perspective of Carnivalization

神话植根于民间文化的沃土之上,很多广泛流传的神话已经成为经典,渗透到各国文学、文化领域。"重述神话"这样一个主题,呼应了当下"神话复兴"和"重构经典"的潮流。现以"重述神话"已出版的几部作品为例,从文本指向和意义指向的角度分析"重述神话"现象的狂欢化表现。

Myth is deeply rooted in the soil of folk culture, it is so widespread to permeate the domain of literature and cultural. Myth rewriting, as a product of the cultural context of reconstructing literary canon, echoed the trend of “myth revival” and “canon reconstruction”. This paper takes the books which have been published as examples,explicates the camivalization between the texts and significance.