实极与虚极:全球金融危机下的经济伦理沉思

Material Exist and Invisible Exist:Reflections on the Economic Ethics in the Context of the Global Financial Crisis

货币是一种"虚极",财富是一种"实极","货币虚极"对"财富实极"有着巨大的推动作用,反之则有巨大的限制作用。"货币虚极"必须坚守"效忠""财富实极"的经济伦理秩序。然而,道德危机始终普遍地存在于"货币虚极"机制中,只有道德的"货币虚极"机制才能维持正常的经济伦理秩序,保证社会物质财富的顺利增长,反之就会引发金融、经济危机,阻碍经济发展。因此,防范"货币虚极"机制中的道德危机并使之"效忠"于"财富实极",在现代经济的发展中是至关重要的。

Money is a kind of ＂virtual pole＂, while wealth is a ＂very real＂, virtual currency pole of wealth is a very great role in promoting the contrary,on the contrary,there is a huge limiting. ＂Extremely virtual currency＂ must uphold the principle of allegiance ＂ wealth is a very＂ economic ethical order. However, the moral crisis in general has always been the existence of the ＂virtual currency very＂ mechanism, only the ethics of ＂virtual money very＂ mechanism in order to maintain normal economic order and ethics to ensure the smooth progress of social material wealth growth, on the contrary, it will lead to financial and economic crisis, and hinder economic development. Therefore, the prevention of ＂virtual currency pole＂ mechanism so that the moral crisis allegiance in the ＂very real wealth＂ in the modem economic development is essential.