摘要
为确保欧盟化学品进口贸易顺利进行，欧盟以外从事加工业的进口商需要确保其进口达到（欧盟委员会）《化学品注册、评估、许可和限制》（REACH）法规中所规定的要莱，该法规编号为1907／2006。需要特别注意的是，进口商必须确保其物质已经过了相应的预先注册（在2008年12月1日预先注册期限截止日期之前）或注册。
Tb ensure that the trade in chemical substances continues to flow unimpeded into the EU, manufacturing importers outside the EU need to ensure their imports meet the regulatory requirements of Regulation （EC） No 190712006 concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals （REACH}. Specifically, importers must ensure their substances have been appropriately pre-registered - by the preregistration deadline of December 1, 2008 - or registered.
