论制度创新与马克思主义中国化进程

System Innovation and Process of Adapting Marxism to Chinese Conditions

马克思主义中国化的过程既是马克思主义基本原理与中国实践相结合的过程,也是中国化马克思主义的实践不断进行制度创新的过程。马克思主义中国化进程在当代中国面临着来自体系自身和现实实践的挑战,要解决这些问题,就必须坚持制度创新,以此来推动中国特色社会主义伟大事业向前发展。

The process of adapting Marxism to Chinese conditions is that of combination of Marxism and Chinese realities, also that of unceasing system innovation of Chinese Marxism＇ s practice. There exist challenges from the system itself and the practice. To solve these problems, it is needed to adhere to system innovation, through which to advance the great cause of socialism with Chinese characteristics.