期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
日语中省略现象背后的文化因素
被引量:
4
下载PDF
职称材料
导出
摘要
省略是人类自然语言中普遍存在的语言现象,而现代日语中的省略现象则较其他语言更具有广泛性和普遍性。日语中频繁地使用省略的语言表达方式与日本的历史、文化紧密相连。从心有灵犀、美学观念、少言为贵、集团意识四方面分析了日语中省略背后的文化因素。
作者
江晶瑶
机构地区
黑龙江大学东语学院
出处
《经济研究导刊》
2009年第20期236-237,共2页
Economic Research Guide
基金
黑龙江大学2008年度青年科学基金项目资助(QW200829)
关键词
日语
省略现象
文化背景
分类号
H36 [语言文字—日语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
2
共引文献
16
同被引文献
19
引证文献
4
二级引证文献
1
参考文献
2
1
王瑞林.
省略——日本文化在语言中的体现[J]
.日语学习与研究,1996(1):29-34.
被引量:16
2
于吟梅.
日语与日本人的生活习惯[J]
.日语学习与研究,1984(3):51-52.
被引量:2
共引文献
16
1
卢冬丽.
浅析日语中以助词为标志的省略句[J]
.科教文汇,2007(11):169-170.
2
张景一.
浅析新闻日语中的谓语省略现象——从日语翻译中的文化策略谈起[J]
.西南民族大学学报(人文社会科学版),2007,28(S1):63-64.
被引量:6
3
马安东,王维贞.
日语会话中省略现象的语用分析——利奇会话原则的运用研究之一[J]
.外语教学,2002,23(1):83-86.
被引量:6
4
方江燕.
浅谈日语口语中的省略现象[J]
.科技信息,2008(19):232-233.
被引量:2
5
姜芳.
岛国文化下的现代日本会话的几点原则[J]
.襄樊职业技术学院学报,2011,10(1):72-74.
6
姜芳.
试析日本岛国环境对现代人会话心理及习惯的影响[J]
.湖南工业职业技术学院学报,2011,11(1):79-81.
被引量:1
7
佟姗.
试析日本女性用语[J]
.牡丹江教育学院学报,2011(4):46-47.
8
刘小珊.
日语委婉语的文化语用学思考[J]
.日语学习与研究,1999(2):27-32.
被引量:17
9
朱德梅,桂雨薇.
日汉谓语省略现象比较研究[J]
.牡丹江大学学报,2012,21(12):72-74.
被引量:1
10
朱德梅.
从汉日主语省略说起[J]
.辽宁教育行政学院学报,2014,31(2):93-96.
同被引文献
19
1
金雪梅.
论中日血缘亲属称谓语差异成因及其翻译[J]
.成功,2009(1):295-296.
被引量:3
2
皮细庚.日语概说[M]上海:上海外语教育出版社.
3
韩丽红.日本文化概论[M]天津:南开大学出版社.
4
戴季陶.日本论[M]北京:九州出版社.
5
谷胜军.现代日语应用语法[M]北京:北京语言大学出版社.
6
陈岩.日语句法与篇章法[M]北京:北京大学出版社.
7
秦礼君.日汉比较语法[M]合肥:中国科学技术大学出版社.
8
高增志.一笔难画日本人[M]北京:时事出版社.
9
郭洪.
从称谓禁忌看中西文化差异[J]
.文学教育,2008(7):130-132.
被引量:4
10
方江燕.
浅谈日语口语中的省略现象[J]
.科技信息,2008(19):232-233.
被引量:2
引证文献
4
1
徐妇女.
日语口语中少用人称代词的现象及原因[J]
.吉林师范大学学报(人文社会科学版),2011,39(S1):19-20.
被引量:1
2
王艳.
难辨“你我”?——浅谈日译英中代词的补译问题[J]
.湖北广播电视大学学报,2010,30(4):127-128.
3
郎思玉.
日本语の省略现象と日本人の非言语交流[J]
.赤子,2012(17):58-58.
4
刘俊鹏.
日语省略表达中文化背景的研究[J]
.品位·经典,2022(5):40-42.
二级引证文献
1
1
张俊琦.
日语人称代词的省略使用规则研究[J]
.明日风尚,2016,0(16):122-122.
1
周玉忠.
英汉对译中的不可译现象[J]
.外语研究,1991(3):49-52.
被引量:23
2
李洁.
浅谈修辞格双关语(pun)的翻译[J]
.科技信息,2009(4):85-85.
3
何小平.
英汉语言的文化差异问题[J]
.新余高专学报,2007,12(3):73-74.
4
姚军.
英语语言中的模糊性及其语用功能[J]
.南京航空航天大学学报(社会科学版),2001,3(4):61-65.
被引量:3
5
李秋萍.
艺术语言和科学语言之比较[J]
.德宏师范高等专科学校学报,2014,23(2):65-68.
6
叶爱弟,周敏.
模糊词在英语新闻报道中的应用[J]
.池州师专学报,2005,19(4):80-82.
被引量:5
7
徐仕琼.
解读模糊语言的语用功能[J]
.西南科技大学学报(哲学社会科学版),2007,24(2):43-46.
被引量:3
8
许艺萍.
模糊语言在英语广告中的语用功能[J]
.龙岩学院学报,2011,29(6):68-71.
9
陈龙,栗富阳.
从模糊语义的视角看2012年网络热词[J]
.北方文学(下),2013(7):169-170.
10
李鹂.
数词的模糊性及其与精确的转化[J]
.黔东南民族师范高等专科学校学报,2003,21(4):108-109.
被引量:2
经济研究导刊
2009年 第20期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部