论我国生育保险制度的完善

On Improvement of Maternity Insurance System in China from the Perspective of Child-Bearing and Child-Rearing

人口生育是一国劳动力生产的唯一途径,对一个国家的长远发展有深刻而重大的意义。在计划生育基本国策贯彻执行的基础上,我国的人口数量基本符合经济社会发展需要。然而,现阶段为了实现人口优生优育,我国需要完善现行生育保险制度,把游离在生育保险政策之外的育龄妇女纳入生育保险覆盖范围,使其孕育行为处于医疗"干预"下,在保障男女劳动力合理流动、妇女权益得到保障的基础上,实现我国人口优生优育,为培育高素质人才打下坚实基础。

Fertility is the only way of one nation＇ s labor production, which has a great significance on the profound and long - term development of the nation. On the basis of the implementation of the national family planning policy, the population of our country fundamentally tallies with China＇ s needs of the economic and social development. Yet to realize healthy pregnancy and scientific nurture, we have to continuously improve the the current system of maternity insurance, bringing women of child bearing age shut out from maternity insurance policy into its coverage. On the premise of the rational flow of labor between men and women protected and women＇ s rights safeguarded, maternity insurance system will lay a solid foundation for cultivating high quality personnel and realizing healthy pregnancy and scientific nurture.