对拒绝言语行为性别差异的社会—语用研究——以电影《傲慢与偏见》为例
摘要
本文基于面子理论，以及权势和同等的概念，对西方经典电影《傲慢与偏见》2005版的拒绝言语行为性别差异进行研究，分析两性在拒绝时策略的运用，旨在找出两性在拒绝言语行为策略的差异，并总结出现差异的生理、社会、文化等方面的因素，有助于英语学习者更好地理解英美文化，并学好、用好英语。
参考文献9
-
1陈明娟.礼貌原则运用中的性别差异——以《傲慢与偏见》中人物会话为文本[J].西安外国语学院学报,2005,13(3):20-23. 被引量：17
-
2李经伟.西方语言与性别研究述评[J].解放军外国语学院学报,2001,24(1):11-15. 被引量：77
-
3马月兰.中美拒绝语策略共性比较研究[J].西安外国语学院学报.2000(02)
-
4马月兰.从语篇表层谈中、美拒绝策略[J].齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版).1999(04)
-
5Chen,Xing,Lei Ye,Yanyin Zhang.Refusingin Chi-nese[].Pragmatics of Chinese as a Native andTarget Language.1995
-
6Brown Penelope,Stephen Levinson.Politeness: Some Universals in Language Usage[]..1987
-
7Beebe,Leslie,Tomoko Takahashi and Uliss—Welts.Developing Communicative Competence in a Second Language[]..1990
-
8Coates,J.Women, Men and Language: A Sociolinguistic Account of Sex Differences[]..1993
-
9Levinson,S.C Pragmatics[]..1983
二级参考文献16
-
1Brown, P. & Levinson, S.C. Politeness: some universals in language usage [M]. Cambridge: Cambridge University Press, 1987.
-
2Cameron, Deborah. The Language-gender Interface: ChallengingCo-optation [A]. Bergvall, V. L., Bing, J. M.and Freed, A. F. Rethinking Language and Gender Research [C]. New York: Longman, 1996. 31-53.
-
3Cameron, Deborah. Rethinking Language and Gender Studies: Some Issues for the 1990s [A]. Mills, Sara. Language and Gender: Interdisciplinary Perspectives [ C ].New York: Longman, 1995. 31-44.
-
4Chambers, J. K. Sociolinguistic Theory [M]. Oxford and Cambridge: Basil Blackwell, 1995.
-
5Eckert, Penelope. The Whole Woman: Sex and Gender Differences in Variation [A]. Brenneis, D. and Macaulay R. The Matrix of Language: Contemporary Linguistic Anthropology [C]. Westview Press, 1996. 116-137.
-
6Fishman, Pamela. Interaction: the Work Women Do [A].Thorne, B., Kramarae, C. and Henley, N. Language,Gender and Society [C].Rowley, MA: Newbury House,1983. 89- 101.
-
7Goodwin, M. H. Directive-response Speech Sequences in Girls' and Boys' Task Activities [A]. McConnell-Ginet,S., Borker, R. and Furman, N. Women and Language in Literature and Society [ C]. New York: Praeger,1980. 157-173.
-
8Holmes, Janet. Women, Men and Politeness [M]. New York: Longman, 1995.
-
9James, Deorah. Women, Men and Prestige Speech Forms:A Critical Review [A]. Bergvall, V. L. , Bing, J. M. and Freed, A. F. Rethinking Language and Gender Research [C]. New York: Longman, 1996. 98-125.
-
10Lakoff, Robin. Language and Women's Place [ M]. New York: Harper and Row. 1975.
共引文献90
-
1周丽云.关于日语中男女用语不同的探析[J].运城学院学报,2006,24(5):69-70.
-
2王烈琴.21世纪国际性别语言研究的发展趋势[J].西安外国语大学学报,2009,17(1):48-52. 被引量：13
-
3吴忠权.浅议语言中的性别歧视现象[J].六盘水师范高等专科学校学报,2008,20(4):55-56.
-
4管博.行为群体与性别语言差异——以模糊语使用为例[J].当代外语研究,2010(12):35-38. 被引量：4
-
5王海英.英语词汇中的性别歧视现象探析[J].考试周刊,2007(11):41-42.
-
6张若兰.英语语言中的性别差异及其成因研究[J].外国语文,2009,25(S1):97-100. 被引量：6
-
7瞿莉莉.语言与性别研究的理论发展及其问题[J].语文学刊（外语教育与教学）,2013(11):17-19. 被引量：3
-
8史耕山,张尚莲.论性别话语风格的相对性——一种情景研究模式[J].外语教学,2004,25(5):27-30. 被引量：18
-
9陈立平,李经伟,赵蔚彬.大学生英语口语自我修正性别差异研究[J].现代外语,2005,28(3):279-287. 被引量：58
-
10史耕山,张尚莲.国内语言性别差异研究概述[J].外语教学,2006,27(3):24-27. 被引量：41
-
1高珍.汉语拒绝言语行为的性别差异研究[J].科技视界,2013(2):102-102.
-
2陈建兵.分布式数据库安全管理研究[J].微计算机信息,2007(05X):154-156. 被引量：7
-
3师庆华.InP中Ge的两性转换和晶格畸变[J].发光快报,1994,15(5):12-15.
-
4杨辉,梁骏吾.两性杂质锗在LPE GaAs中分凝系数和占位比的计算[J].Journal of Semiconductors,1989,10(10):725-732.
-
5徐婧.礼貌原则在拒绝言语行为中的体现[J].文教资料,2011(14):45-47. 被引量：2
-
6两性Q＆A[J].食品与药品,2005,7(07B):92-93.
-
7两性Q＆A[J].食品与药品,2005,7(06B):95-96.
-
8陈远.美轮美奂的《傲慢与偏见》 欣赏最新版本的电影《傲慢与偏见》[J].家庭影院技术,2008(9):101-101.
-
9张煜强.计算机通信网络安全的防护策略[J].科学家,2016,0(14):53-54.
-
10田彩瑞,黄伟.从社会语言学角度分析《大明宫词》的对白[J].科技信息,2012(1):494-494.
