警卫部队信息化建设的思考

On the Information Construction and Application for Security Troops

信息化是一场新的警务革命，是提高警卫部队整体战斗力的重要途径，警卫部队要充分认识到信息化建设的紧迫性和重要性。加强警卫部队信息化建设要有一套强有力的领导班子，一个切实符合实际的规划和一支专而精的专业技术人员队伍，确保信息化建设与应用的大力推进。同时，通过科学管理促使信息化建设与应用效益最大化。

Informationization is a brand new policing revolution as an important way to strengthen the action power of guard troops. The urgency and importance of the information construction and application should be fully understood. In order to ensure the smooth process of it, a leadership team with extremely strong power, a guideline in accordance with practice and a working team consisting professional and efficient technicians are urgently needed. Meanwhile, scientific management should also be involved in the project to maximize the benefit of information construction and application.