万寿宫庙会与乡民习俗——以考察西山万寿宫为例

The Temple of Wanshou Palace and the Villagers Practices——Taking Wanshou Palace in the Western Hills for Example

万寿宫庙会是许真君民间崇拜信仰的社会产物,为乡民聚会提供了一个独特的公共空间,是江西农村社会经济活动的重要组成部分。南昌西山万寿宫庙会展现了在乡民的精神支持和促进地方经济文化繁荣发展方面所起的积极作用。在庙会上,乡民将许真君民间崇拜信仰与祈福纳祥、商贸往来、生计筹划、社会交往等融为一体,互通有无,调济余缺,传递信息,交流文化,娱人娱神,反映出江西乡村社会生活的真情实态,具有浓郁的江西地方民俗文化特色。

The temple of Wanshou Palace is a civil society product of the faith worship to Xu Zhenjun, and it provides a unique public space for the villagers gathering, so it is a very important component in Jiangxi＇ Socio - economic activities. The writer shows the positive role in the spirit of the villagers to support and promote local economic and cultural prosperity and development. In the temple, the villagers make the worship faith of Xu Zhenjun with pray, business, livelihood planning, and social interaction, and it transfers economic surplus and deficiency, transmission of information, cultural exchange, entertainment and entertains the people and God. It reflects the social life of the villagers in Jiangxi Province as a strong feature of local folk culture.