增强保险业履行社会责任的能力

On How to Strengthen the Insurance Industry's Capability of Fulfilling Its Social Responsibility

巨大的自然灾害损失,把保险业履行社会责任推上了风口浪尖。保险业应加快发展,增强履行社会责任的行业实力;要加速创新,积极开发新险种,扩大保险覆盖面;加强行业文化建设,提升行业核心竞争力;加强合作,形成行业及社会相关部门联动风险防范机制;在加强巨灾风险管理中充分发挥行业优势。

Damages caused by huge natural disasters have endowed the insurance industry with greater social responsibility. The insurance industry should speed its development to strengthen its ability for assuming its social responsibility; make innovations for more new insurance types and broader scope; strengthen its cultural construction to promote the core-- competitiveness; strengthen its cooperation to build a risk prevention mechanism with the insurance industry and the related departments; and give full play of its advantages in huge disaster risk management,