摘要
元代西藏建筑艺术的成就主要反映在两个方面:一是藏传佛教寺院建筑在元代迎来了新的发展阶段,它所带来的新样式,尤其是经堂建筑模式,对后来的西藏经院式建筑艺术模式有着直接的奠基作用;二是一种新型的"喇让"建筑类型的出现,作为萨迦地方政府的官衙或法王的府邸,它显然体现了西藏早期政教合一制度在建筑上的物化,因而这种建筑样式在西藏的建筑史中也就具有特殊的意义。
The achievement of Tibetan architecture art in Yuan dynasty is mainly reflected in two following aspects. One is the new development of Tibetan Buddhist temple architecture, which paved the way for the later Tibetan monastic architecture mode and the other is the appearance of "Larang" architecture, which are taken as the abode of Sakya local government, symbolizes the early Tibetan theocracy in building system and it is of great significance in Tibetan architecture history.