以“双语教学”为切入点的《有机化学》课程建设实践

Using Bilingual Teaching to Promote the Development of Organic Chemistry Course

有机化学课程双语教学的课程建设目标是在培养学生专业能力的同时,促进教师队伍发展,形成与国际先进教学理念与教学方法接轨的教学模式.双语教学的条件和资源建设涉及到师资、教材和多媒体教学资源.实施双语教学经历了3个循序渐进的阶段.

The course developments target of the bilingual teaching in course in organic chemistry is educating the student the profession ability at the same time, promote teacher＇s troops develop, becoming to the teaching mode to connect with teaching method with international advanced teaching principle.The term of the bilingual teaching involves the teachers, teaching material ,the multimedia teaching resources with resources developments.Putting the bilingual teaching into practice experienced three stage for following the sequence and advance graduallies.