关于农民房设计的五点建议

Five Points on Farmers' Housing

本文针对农民房设计提出五点建议,希望能够尝试理解和面对农村地区,尤其是受灾地区在生产、居住、生活、环境等方面所处的困境,并从某些角度提出操作的可能性,同时将对震后重建工作的思考扩展到对当代农村建筑形式的讨论。

we propose the conceptual design and five points suggestion for housing construction in the countryside. The main point of these works is trying to face up to the complicated situation there, especially the bad relationships between farming, housing, living and environment. The purpose will be the operational possibilities in some positive way, further more, could be the organized form for architecture of rural areas.